Aktuell
 
Produktionen
 
 

The Rasheda Trust

 
 
 
Aufträge
 
DVD-Produktion
 
Services
 
Work in progress
 
 
 
über ContainerTV
 
Kontakt
 
Shop
 
 
 
 
 
 
 
 
   
«Shigatse»
Eine Spritze kommt selten allein
     
Produktionsjahr   1989
Sprachen   Deutsch, Schweizerdeutsch, Tibetisch mit deutschen und französischen Untertiteln
Länge   93 Minuten
Format   16 mm
Regie   Jürg Neuenschwander
Drehbuch   Alex Sutter und Jürg Neuenschwander
Produktion   Limbo Film AG und Container TV AG
Produzentin   Theres Scherer-Kollbrunner
Produktionsassistenz   Annette Ingold
Kamera   Manfred Neuwirth
Schnitt   Peter Guyer und Jürg Neuenschwander
Ton   Tsering Tenzing
Übersetzung   Loten Dahortsang
Musik   David Gattiker, Rick Iannacone, Tsering Tenzing
Verleih   Metropolis
     

 

 

«Der von den Chinesen verursachte Zivilisationsstrudel hat die überlieferte Lebensweise Tibets in einen wirren Knäuel verschiedener Epochen und Werte verwandelt. Per Zufall habe ich einen Faden zu fassen gekriegt, der mitten in diesen Knäuel hineinführt», sagt Regisseur Jürg Neuenschwander

Von der tibetischen Stadt Shigatse aus folgt Jürg Neuenschwander 1988 der Barfussärztin Norbu Lhadrön in abgelegene Täler. Ihr wichtigstes Hilfsmittel ist die Spritze: Damit verabreicht sie rund vierzig westliche Medikamente.

Während der chinesischen Kulturrevolution war die traditionell-tibetische Medizin verboten.Jetzt erobert sie ihren angestammten Platz zurück. Deshalb führt der Film auch ins Sprechzimmer von Jampa Tinle, Chefarzt des traditionellen Spitals in Shigatse.
 

DVD erscheint demnächst. Schon jetzt bestellen

       
 

Pressestimmen

Jürg Neuenschwander und sein Kameramann Manfred Neuwirth haben es vermieden, touristische Bilder zu vermitteln. Es ging ihnen nicht um die Oberfläche, sondern um das Wesen Tibets und seine Gegenwart. Die Nähe spielt deshalb in 'Shigatse' eine entscheidende Rolle und damit das Nahebringen. Anstelle von Erklärungen und Schulwissen treten Fragen, die wir uns zu stellen haben, Fragen zum Nebeneinander von Kulturen, zur Vorherrschaft unseres Denkens, Fragen zum Umgang mit sogenannten Entwicklungsgebieten, ihrer Tradition, ihrer Religion, ihrem Wissen. Sie weisen weit über Tibet hinaus. (Der Bund 28. April 1990)

Eine solide Dokumentation des Schweizer Regisseurs Jürg Neuenschwander und seines österreichischen Kameramanns Manfred Neuwirth, in den kragen Hochebenen von Tibet auf Video gedreht, ganz in der Tradition der 'oral history' - Geschichte durch Interviews mit 'Zeitzeugen'. (Der Standard, Wien, 27. April 1990)

   
       
       
             
     
 
alle Inhalte ©